DOS VISITAS QUE NOS HONRAN

El jueves día 23 de Octubre, y con la guía del arquitecto responsable de la obra D. Manuel Freire, exalumno de este colegio, tuvimos dos visitas a la obra de rehabilitación de la bóveda del presbiterio de la Iglesia de Nª Sª de la Antigua de nuestra Fundación.

La primera visita fue de la Directiva del Colegio de Aparejadores de Lugo. La segunda, por la tarde de ese día, alumnos y profesores del Máster de Rehabilitación de la Universidad de A Coruña. Todos quedaron encantados por lo impresionante de la rehabilitación y su dificultad técnica. Siendo un verdadero lujo poder observar los trabajos desde lo alto del andamio a 18 metros de altura con una perspectiva de la iglesia imposible de ver en otros momentos.

Contribuyó mucho la visita al museo de ambos grupos que acompañó el Director del Colegio estupendamente.

ESTADO DE LAS OBRAS DE LA IGLESIA

Esta se mana se han finalizado las complicadas obras de recolocación de las piedras de la bóveda del presbiterio de la iglesia, dañada en el terremoto de 1755 y con el consiguiente deterioro de los 266 años posteriores

Ahora las tareas que quedan son de rejuntado de grietas y limpieza, además de instalar los escudos del alto retablo que se desmontaron para permitir las labores en la bóveda y arco trasero. Después habrá de dar una nueva limpieza a todo el retablo. Esperamos que pronto podamos devolver el culto a la iglesia que es su función legítima.

Para ilustrar lo dicho pongo algunas imágenes del estado de la pared y bóvedas antes de la intervención y alguna de cómo van quedando los arcos restaurados.

FOTO. B Se aprecia el bloque descolgado que amenazaba caer
Video en el que se recolocy afianza la piedra de la foto anterior FOTO B

INSCRIPCION FUNERARIA DEL CARDENAL

Estos días hemos instalado en la Pinacoteca la Inscripción Funeraria del Cardenal tras una restauración en la que sobre todo se ha devuelto la fecha original ya que por indicar la fecha de la muerte del Cardenal (MDC), 1600, tapaton parte de la fecha del escrito e instalación del mismo (MDCCCXLIX) 1849.

El texto latino dice:

Emm. ac. Rev. D.D. Roderichus á Castro S. R. E. Presbyter Cardenalis, Archiepiscopus Hispallensis: progenie Magnus, Virtutibus Maximus, meritis optimus: pauperum Parens, literarum amplisimus Protector, hujusce Basilica ac scientiarum scollae munificentisimus Fundator et Largitor, plenus dierum dillectus Deo et hominibus quuescit in pace.
Anima migravitim coelum cinera vero hic sunt. Anno Domini MDCCCXLIX

La traducción al español:

Eminentisimo y Reverendísimo DD. Rodrigo de Castro S.E.R. Cardenal Presbítero, Arzobispo de Sevilla; de gran linaje, el más grande en Virtudes, el mejor en méritos, padre de los pobres, muy magnífico protector de las letras, muy generoso fundador y donante de esta Basílica y de la escuela de ciencias, rico en días, amado por Dios y por los hombres, descansa en paz.
Su alma subió al cielo, pero sus cenizas aquí están depositadas. Año del Señor de 1849