MONFORTE YA SUFRIÓ UNA GRAN EPIDEMIA EN 1598

En el libro que el P. Esteban Martínez escribió sobre el Colegio de Nª Sª de la Antigua da noticia de una epidemia que afectó severamente a las obras. Nos lo cuenta así:

“continuaron las obras, a principios de 1598, bajo la dirección de Juan de Tolosa; pero, pocos meses después, sufrieron otra paralización, tal vez debida a la escasez de operarios causada por una terrible epidemia que, procedente de Francia, se extendió por España rápidamente, revistiendo una mayor gravedad en Santander y Galicia. De esta comunidad de jesuitas murieron seis, entre ellos el Rector, P. Juan Sa, y su sucesor, el P. Juan de los Cobos, “aficionado y entendido en arquitectura, quien no se contentaba con animar a los trabajadores, sino que él mismo trabajaba para que se pudiese utilizar el Colegio cuanto antes. Otros marcharon, después de resistir algún tiempo, quedando, únicamente, durante dos o tres meses, el H° Valentín Rodríguez, custodiando la casa y demás bienes, en compañía de unos perros.”

Así encontramos noticias sobre esta epidemia de la que se dijo.

«La ronda de pan y huevo», obra pintada hacia 1624 por Luis Tristán (1585-1624) – Museo de Santa Cruz. Al parecer referida a la epidemia de 1598 en Toledo.

“Partiendo del Cantábrico, la peste asoló Castilla entre 1598 y 1602, siendo más virulenta en el norte y el oeste peninsular. Historiadores como Bennassar y Pérez Moreda subrayaron su intensidad, con una mortalidad media superior al 60%, así como sus nefastas consecuencias para el desarrollo económico y el equilibrio social de los vecindarios.” (ABC Toledo 03/05/2020)

“«La peste que azotó Vigo en 1598 solo dejó 22 de las 800 casas existentes sin infectados» Jorge Lamas, Vigo/ La Voz 04/11/2020

Felipe Aira, historiador de Monforte publicó en la Voz de Galicia un artículo al respecto, titulado –Monforte, cerrado a finales del siglo XVI por la peste y una «epidemia de catarro» del que tomamos parte de un documento municipal de la época.

«En la villa de Monforte de lemos a catorce dias del mes de julio del nobenta y ocho años, el licenciado Ruy gomez corregidor desta villa dixo que por quanto las puertas de esta villa y los postillos de la cerca en las partes que estan caidas y la puerta de nuevo se hiço en la puente y otras que estan en Santo antonio estan mal hechas y todo tiene necesidad de repararse de nuevo y de cerrarse del todo algunos caminos para guardedela peste y que no entren en estadha villa y suarrabaldo persona ninguna de los pueblos inpcionados».

Esta epidemia fue culpable de otro parón en las obras de Colegio.

J.A.G.

LOS ESCUDOS DEL CARDENAL RODRIGO DE CASTRO

En la biografía del fundador de nuestro colegio de Monforte, D. Rodrigo de Castro Osorio, nos encontramos las siguientes fechas sobre su carrera eclesiástica:

  • Obispo de Zamora desde 1574 al 1578
  • Obispo de Cuenca desde 1578 al 1581,
  • Arzobispo de Sevilla desde desde. 20 de octubre de 1581 al 20 de septiembre de 1600
  • Cardenal el 15 de diciembre de 1583, siendo ya Arzobispo de Sevilla, nombrado por el papa Gregorio XIII.

Además, miembro del Consejo del Reino de España y del Supremo Consejo de la Inquisición española durante el reinado de Felipe II, que murió dos años antes de que muriese el Cardenal en septiembre de1600.

Como las obras del colegio se comenzaron en 1593, una sencilla comprobación de fechas nos hace ver que cuando se comienza a edificar el Colegio de Nª Sª de la Antigua, su impulsor Don Rodrigo de castro Osorio era ya cardenal desde hacía diez años, arzobispo desde 12 años y obispo 19 años atrás.

Estas fechas no tendrían que ser relevantes salvo porque en la heráldica del Edificio en la que se encuentran varios escudos del Cardenal, nos encontramos escudos que hablan de las tres etapas de la vida eclesiástica del Cardenal.

Escudo episcopal en el interior de la iglesia.
Escudo episcopal en el interior de la iglesia.

Así encontramos escudos del cardenal como obispo, con el cordón que baja del capelo con tres borlas a cada lado. Estos escudos son ocho, cuatro están en las pechinas de la cúpula llevados por ángeles, obra de Francisco de Moure, otros dos en granito están en el propio presbiterio, uno a la izquierda sobre el sepulcro del Cardenal y otro a la derecha, sobre el cuadro de Nª Señora de la Antigua tras el que está el sepulcro de su madre la condesa de Lemos Beatriz de Castro “A Fermosa” (1480 – 1570). Los otros dos escudos, en nogal, coronan el retablo de Moure en el ático del mismo, uno a derecha y otro a la izquierda.

Encontramos otro escudo, esta vez como arzobispo, es decir con capelo y cordón de cuatro borlas. Se halla en el claustro monumental, en el paño sur, haciendo juego con otros tres escudos: casa de Alba, en frente del escudo del Cardenal; Casa de Lemos al poniente y el escudo de la Orden de los PP. Escolapios a levante.

Escudo Arzobispal de 4 borlas en el Claustro Monumental

Junto a estos, otro magnífico escudo, esta vez cardenalicio, con capelo y cordón de cinco borlas que se alza magníficamente tallado en la piedra granítica de la fachada sobre la puerta de la iglesia y bajo el imponente escudo del Rey Felipe III, rodeado con el toisón de oro con su vellocino colgante.

Hay muchas preguntas sin responder ante esto. ¿a qué se debe que todos los escudos no sean los que le correspondían como cardenal.?  ¿Esa distribución es intencionada? ¿Qué intención había tras la distribución?

Yo pienso que el mensaje que quiso mandar el Cardenal Rodrigo de Castro es sencillo y simple y triple:

  • Para la iglesia soy obispo – que es el mayor grado del orden sacerdotal- Por eso mismo los ocho escudos episcopales se encuentran dentro de la iglesia.
  • Para el palacio soy arzobispo. El escudo arzobispal se encuentra en el claustro monumental, la zona de vivienda de la comunidad religiosa. Ya que ser Arzobispo no es más que un nombramiento de tipo administrativo-gerencial, un arzobispo no es más que “un coordinador de obispos”, pero ser arzobispo no suma nada a ser obispo en cuanto al sacramento del orden.
  • Para el mundo soy cardenal. Por eso el único escudo cardenalicio aparece en la fachada, en el centro, bajo el del rey. Es un título principesco, un Cardenal es un funcionario de la Iglesia Católica, miembro del Colegio Cardenalicio del Vaticano. Su principal función, consiste en ayudar y aconsejar al Papa en sus decisiones y propósitos a cumplir. El título de Cardenal es impuesto solo por el Papa y representa una de las más altas investiduras en la iglesia católica apostólica y romana.

La etimología de la palabra Cardenal nos describe perfectamente cuál es su función, pues proviene del latín “Cardo” que significa “Bisagra o Punto de apoyo“. El eje sobre el cual gira todo el peso….

J.A.G.

ANÁLISIS DE LA DEDICATORIA EN LA FACHADA DEL COLEGIO DE LOS ESCOLAPIOS

En el centro de la fachada y sobre la puerta de la iglesia se halla la dedicatoria que pretende explicar la existencia y destino del Colegio de Nª Sª de la Antigua. La inscripción reza así:

RODER, CARD´DECASTRO AR
CHEP HSPS TEMPLUM VIRGI
NI MAR COLEG SOCIET.JES. IN M
USZUM IVVET. UT DOTAVIT.

El P. Esteban en su magnífico libro sobre el colegio de Nº Sª de la Antigua hace la siguiente traducción:

El Cardenal D. Rodrigo de Castro; Arzobispo de Sevilla, dona a la Compañía de Jesús para uso de la juventud templo y colegio consagrados a la Virgen María.

Esta traducción es algo libre y omite algún elemento y añade otros que en la dedicatoria no aparecen. Así, el tratamiento de “Don” al Cardenal no parece justificarse desde la propia inscripción, así como la “consagración” de templo y colegio a la Virgen María. Tampoco queda aclarada la abreviatura “M” del final de la tercera línea. Se entiende además que por lo reducido del espacio y la visibilidad que ha de tener el texto desde la altura de la calle se omitan algunas partículas y se abrevien palabras, lo que al final acaba provocando la dificultad en la interpretación del texto.

Sobre el “Don” es sin duda un añadido del P. Esteban ya que no aparece en la inscripción ni es habitual anteponerlo al nombre de los cardenales. Igualmente, la idea de la “consagración” del templo no parece estar justificada en el texto.

Sobre la “M” al final de la tercera línea, vemos que va precedida de la partícula IN, que traducida por “EN” nos abre a dos explicaciones:

  1. Puede hacer referencia a un lugar. Si esto es así, la “M” estaría representando un lugar y no cabe otra explicación en este caso que hacer referencia a “Monforte”.
  2. Otra explicación con más posibilidades explicaría la intención de la dedicatoria y tendríamos que ver tras la “M” la palabra latina Memoriam. IN MEMORIAM, esto nos estaría diciendo que la inscripción es una invitación a recordar al Cardenal por lo que hizo.

Por lo tanto, me atrevo a sugerir una nueva traducción de la dicha dedicatoria, que sin variar mucho en lo esencial de lo indicado por el P. Esteban creo que se ajusta más a la literalidad de esta hermosa inscripción en piedra. Sería así:

En latín:

R0DERICUS CARDINAL DE CASTRO, ARCHIEPISCOPUS HISPALENSIS, TEMPLUM VIRGINI MARIAE COLEGIUM SOCIETATIS JESUS IN MEMORIAM USZUM IUVENTUTEM UT DOTAVIT

La primera opción y en el español más entendible y no literal

En memoria de Rodrigo, Cardenal de Castro, Arzobispo de Sevilla, que donó a la Compañía de Jesús el Templo de la Virgen María y el Colegio para provecho de la juventud.

La segunda opción, menos probable, sería

Rodrigo, Cardenal de Castro, Arzobispo de Sevilla, que donó a la Compañía de Jesús en Monforte el Templo de la Virgen María y el Colegio para provecho de la juventud.


HORARIOS SEMANA SANTA 2021 EN LA IGLESIA DEL COLEGIO

JUEVES SANTO

· 19:00 h Celebración de la Cena del Señor
· 20:00 h Hora Santa

VIERNES SANTO

· 19:00 h Santos Oficios
· 20:00 h Viacrucis

SABADO SANTO

La celebración de la Vigilia Pascual será en Santa María de la Regoa. En la Iglesia del Colegio de los escolapios no habrá Vigilia Pascual.

DOMINGO DE PASCUA

· 11:00 h Celebración de la Santa Misa de Pascua
. 12:00 h Celebración de la Santa Misa de Pascua


¿PORQUÉ EL ESCUDO DEL CARDENAL RODRIGO DE CASTRO LLEVA CINCO BORLAS?

En el Colegio de los PP. Escolapios, podemos ver varios escudos del cardenal Rodrigo de castro. Algunos de ellos son diferentes, por el número de borlas en la línea final de la red que aparecen en el mismo.

Esto se debe a dos razones

1ª Cuando labran un escudo el cardenal todavía no lo era y entonces pueden aparecer tres o cuatro borlas.

2º Que el cantero no haya encontrado espacio suficiente para tallar las cinco borlas en la piedra y talla de forma que una o dos queden ocultas tras el escudo, como es en el caso de los escudos que se ven en nuestro edificio

El número de borlas identifica la dignidad eclesiástica del escudo en cuestión dándonos noticia de si se trata de un sacerdote, o un obispo o un cardenal…. Consulta el siguiente enlace y tendrás suficiente información para entender los escudos de nuestro colegio.


EL 27 DE MARZO VUELVEN LAS VISITAS A NUESTRA ZONA MONUMENTAL

Durante la semana Santa de 2021 y mientras duren las restricciones establecidas por el COVID-19 las visitas serán en grupos reducidos manteniéndose los horarios de visita desde el sábado 27 de marzo al abril al 5 de abril con elsiguiente horario.

  • Mañanas dos sesiones: 11:00 y 12:45
  • Tardes dos sesiones…..: 17:15 y 18:30

Se ruega asegurar y concertar su visita a través de la oficina de Turismo de Monforte de Lemos: Tlfno: +34 982404715


VISITA DEL COSELLEIRO DE CULTURA

Con motivo de la próxima intervención de Patrimonio de la Xunta en la bóveda del presbiterio de nuestra Iglesia de Nª Sª de la Antigua hoy nos ha visitado el Conselleiro de Cultura D. Román Rodríguez González, acompañado de otras autoridades de la Xunta y del Ayuntamiento de Monforte de Lemos así como del P. Javier Agudo Gerente de la Fundación, y de D. Pablo Blanco y D. Jorge Valcárcel Director y Gerente del Colegio, respectivamente.

Don Manuel Freire, arquitecto encargado del proyecto de restauración, explicó con detalle los puntos de intervención y las cautelas que han de tenerse para la feliz culminación de la obra que comenzará en breve.

PUBLICADA EN EL DOGA LA DECLARACIÓN BIC

Hoy 12 de marzo de 2021, aparece publicado en el DOGA el decreto que oficializa la declaración como bien de interés cultural del Colegio de la Compañía de Monforte de Lemos, completando un proceso que comenzó en el 2016. Ese año, la fundación Colegio Nuestra Señora de la Antigua presentó al Gobierno gallego una solicitud para que se incoase un expediente de declaración como BIC del edificio histórico.

El Colegio de la Compañía adquiere el rango de BIC.

Colegio de la Compañía ( PP. Escolapios – Monforte)

El Consello da Xunta aprobará hoy 25 de febrero el decreto que confiere la  categoría de BIC al edificio. Efectivamente la Xunta aprobará hoy el decreto que oficializará la declaración como bien de interés cultural (BIC) del Colegio de la Compañía de Monforte, categoría que fue solicitada por la Fundación Colegio Nª Sª de la Antigua en 2016. Tras la petición, la Dirección Xeral de Patrimonio Cultural inició la elaboración de  un informe específico y consultó sobre el particular, el parecer de sus órganos asesores y consultivos.

Ya en 2019 se incoó el expediente solicitado por la FCNSdlA y se iniciaron los trámites a la vez que se ampliaron de forma provisional las medidas de protección establecidas para los monumentos con categoría de BIC.

El expediente fue avalado por un informe de la Real Academia Gallega de Bellas Artes y otro del Consello da Cultura Gallega que propuso una serie de mejoras a tomar en consideración para dar una mayor solidez a la declaración que hoy se materializa.